Skin Blossom: Crema viso nutriente e idratante - piccola, grande risorsa per la pelle

(English text aligned on right)

Skin Blossom è uno dei miei marchi preferiti.
Produce cosmetici naturali con ingredienti da agricoltura biologia certificata, privi di petrolati, parabeni, profumi e coloranti artificiali, ogm.

Skin Blossom is one of my favorite brands. 

It produces natural cosmetics with certified organic ingredients, free of petrolatum, parabens, fragrances and artificial coloring, ogm.

Non testati su animali e adatti ai vegani, hanno un ottimo rapporto qualità/prezzo.
Utilizzando pochi selezionati ingredienti, assicurano performance sempre soddisfacenti :)

Cruelty free and vegan, they have an excellent quality / price ratio. 

Using a few selected ingredients, they always ensure satisfying performance :)

Poco prima di Natale la gentilissima Giovanna dello shop online Ecobelli, con la quale spesso mi confronto essendo cliente già da diverso tempo, sapendo che era vicino il compleanno della mia bambina, nell'ordine fatto in quel periodo ha avuto il pensiero carinissimo di aggiungere questo regalo per lei, la Crema viso nutriente e idratante :)

Just before Christmas, Giovanna of the online shop Ecobelli, knowing that it was near the birthday of my daughter, had the kind thought of sending this cute gift for her, the Nourishing face moisturiser :)

Delicatissima, ricca di principi attivi idratanti ma al contempo leggera e di veloce assorbimento, è perfetta per la pelle sensibile della mia cucciola che sta crescendo e che comincia a mostrare sul suo dolce visino le prime imperfezioni legate ai mutamenti dell'età.

It is delicate and rich in moisturizing active ingredients, light and fast absorbing, perfect for the sensitive skin of my child that is near to become a teen.

Formulata con il 98,8% di ingredienti di origine naturale, di cui l'88% da agricoltura biologica, fra cui spiccano l'olio di jojoba, il burro di karité e l'aloe vera, lenisce le irritazioni, idrata senza appesantire, riequilibra le zone più soggette ad imperfezioni e la protegge apportando minerali e vitamine.

Formulated with 98.8% ingredients of natural origin, 88% organic, including jojoba oil, shea butter and aloe vera, it soothes irritations, moisturizes without weighing, rebalances and protects bringing minerals and vitamins.

Adatta alle pelli da normali a grasse, perfetta per quelle miste anche se non più giovanissime, poiché contenente efficaci antiossidanti, è stata premiata da Pure Beauty con il "Bronze - Pure Beauty Awards".

Suitable for normal to oily skin, perfect for mixed ones even if no more young, as it contains powerful antioxidants, has been awarded by Pure Beauty with the "Bronze - Pure Beauty Awards".

Dopo aver lavato il viso, basta premere il dosatore a pompetta per avere la giusta quantità di prodotto evitando gli sprechi. Un veloce massaggio ed anche la mia pigrona ha la pelle curata e deliziosamente profumata di una leggerissima fragranza che si percepisce appena, grazie agli oli di geranio e ylang ylang.

After washing the face, simply press the dosing pump to have the right amount of product. It is deliciously scented with a light fragrance, thanks to geranium and ylang ylang oils.

Fra l'altro Skin Blossom ha recentemente modificato le confezioni delle creme viso, ora disponibili in flaconi airless, per una maggiore protezione del prodotto e lo spreco completamente azzerato :)

Skin Blossom recently changed the packaging of face creams, now available in airless bottles for greater product protection and no waste :)

L'INCI:

[informazioni ottenute utilizzando in-gredients, biodizionario, saicosatispalmi]


L'intera linea Skin Blossom è reperibile sul sito Ecobelli, fra cui la Crema viso nutriente e idratante a € 9.60 per 50ml.

Skin Blossom is available on Ecobelli e-shop, including the Nourishing face moisturiser at € 9.60 for 50ml.

Disclaimer: Il prodotto ci è stato inviato in omaggio, la nostra recensione rispecchia il nostro parere personale.